タイ語を勉強したとこありますか？ 私はほとんどできませんが、タイ語の達人によると、タイ文字は自分で何回も紙に書いて覚えるのが、教室で教わるよりも良いそうです。タイの小学生が使う文字の練習帳を本屋で見かけます。あれを買ってきて練習するのがよいそうです。タイでロングステイでたっぷり時間があるなら、タイ文字に挑戦してみるのも良いかもしれません。結構覚えられるものです。（←使わないと忘れちゃいますが）
日本語の解説がついたこんな本も出ています。新刊のこれがおススメですが、
文字の練習には古い中古本でも充分と思われます。